L’aforisma del giorno – Charles Bukowski

This image has an empty alt attribute; its file name is scritta_aforisma.png

Non ho mai trovato un vero amico. Con le donne, ogni volta era una nuova speranza, ma quello succedeva i primi tempi. Lo capii subito, smisi di cercare la “ragazza dei sogni”; me ne bastava una che non fosse un incubo.

I’ve never found a true friend. With women, each time was a new hope, but that was at the beginning. I understood it immediately, I stopped looking for the “dream girl”; I just needed one that wasn’t a nightmare”.

Je n’ai jamais trouvé de véritable ami. Avec les femmes, chaque fois était un nouvel espoir, mais c’était la première fois. Je l’ai compris tout de suite, j’ai arrêté de chercher la “fille de rêve”; J’en avais juste besoin d’une qui n’était pas un cauchemar.

Charles Bukowski

Un pensiero riguardo “L’aforisma del giorno – Charles Bukowski

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.