L’aforisma del giorno – Milan Kundera

This image has an empty alt attribute; its file name is scritta_aforisma.png

“I cani sono il nostro legame con il paradiso. Non conoscono il male né la gelosia né la scontentezza. Sedersi su un pendio con un cane in uno splendido pomeriggio è come tornare nel giardino dell’Eden in cui oziare non era noioso: era la pace.”

“Dogs are our link to heaven. They know neither evil nor jealousy nor discontent. Sitting on a slope with a dog on a beautiful afternoon is like going back to the Garden of Eden where lounging was not boring: it was peace.”

“Les chiens sont notre lien avec le paradis. Ils ne connaissent ni le mal, ni la jalousie, ni le mécontentement. S’asseoir sur une pente avec un chien dans un merveilleux après-midi, c’est comme retourner dans le jardin d’Eden où se prélasser n’était pas ennuyeux : c’était la paix.”

Milan Kundera

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.