“La nostra felicità non dipende soltanto dalle gioie attuali ma anche dalle nostre speranze e dai nostri ricordi. Il presente si arricchisce del passato e del futuro.”

“Our happiness depends not only on our present joys but also on our hopes and memories. The present is enriched by the past and the future.”

“Notre bonheur ne dépend pas seulement des joies actuelles, mais aussi de nos espoirs et de nos souvenirs. Le présent s’enrichit du passé et du futur.”

ÉMILIE DU CHÂTELET