“La felicità, nonostante la pubblicità vi illuda, non ci viene dall’ultima generazione di telefonini o di computer, e più in generale di «prodotti», ma da uno straccio di «relazione in più».”
“Happiness, despite advertising tells you, does not come from the latest generation of mobile phones or computers, and more generally of «products», but from a shred of «relationship with others».”
“Le bonheur, malgré la publicité, ne nous vient pas de la dernière génération de téléphones portables ou d’ordinateurs, et plus généralement de «produits», mais d’une «relation en plus».”
la borsetta delle donne 