L’aforisma del giorno – Charles Dickens

This image has an empty alt attribute; its file name is scritta_aforisma.png

“Quando amai Estella con l’amore di un uomo, l’amai semplicemente perché la trovavo irresistibile. L’amavo a dispetto della ragione, a dispetto di ogni promessa, a dispetto della mia pace, a dispetto della speranza, a dispetto della felicità, a dispetto di ogni possibile scoraggiamento.”

“When I loved Estella with the love of a man, I loved her simply because I found her irresistible. I loved her in spite of reason, in spite of every promise, in spite of my peace, in spite of hope, in spite of happiness, in spite of every possible deception.”

“Quand j’ai aimé Estella avec l’amour d’un homme, je l’ai aimé simplement parce que je la trouvais irrésistible. Je l’aimais malgré la raison, malgré toutes les promesses, malgré ma paix, malgré l’espoir, malgré le bonheur, malgré toutes les possibilités.”

Charles Dickens

Una replica a “L’aforisma del giorno – Charles Dickens”

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un’icona per effettuare l’accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s…

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: