L’aforisma del giorno – RICHARD ADAMS

This image has an empty alt attribute; its file name is scritta_aforisma.png


“Veder la fine d’un periodo di ansie e paure! Veder finalmente allontanarsi la nube che incombeva su di noi, che c’intisichiva il cuore, che faceva della felicità null’altro che un ricordo! Questa è una gioia che, senz’altro, avrà sperimentato qualche volta ogni creatura vivente.”

“To see the end of a period of anxiety and fear! To see finally the cloud that hung over us, that numbed our hearts, that made happiness nothing but a memory! This is a joy which, no doubt, every living creature will sometimes experience.”

“Voir la fin d’une période d’angoisses et de peurs ! Voir enfin s’éloigner la nuée qui planait sur nous, qui y trempe le cœur, qui ne faisait du bonheur qu’un souvenir ! C’est une joie que, sans aucun doute, chaque créature vivante aura parfois éprouvée.”

RICHARD ADAMS

Una replica a “L’aforisma del giorno – RICHARD ADAMS”

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un’icona per effettuare l’accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s…

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: