“Gli uomini non si dividono in buoni e cattivi, meridionali e settentrionali, intelligenti e stupidi, o le altre mille distinzioni che inventiamo per vivacizzare l’esistenza. Si dividono in «spiegazzatori di libri» e «non spiegazzatori di libri». I primi sono piú felici. I secondi possono diventarlo.”
“Men are not divided into good and bad, southern and northern, intelligent and stupid, or the other thousand distinctions we invent to enliven existence. They are divided into «book readers» and «non readers». The former are happier. The latter can become happier.”
“Les hommes ne se divisent pas en bons et mauvais, méridionaux et septentrionaux, intelligents et stupides, ou les mille autres distinctions que nous inventons pour dynamiser l’existence. Ils se divisent en « ouvreurs de livres » et « non ouvreurs de livres ». Les premiers sont plus heureux. Les seconds peuvent le devenir.”
2 risposte a “L’aforisma del giorno – FAUSTO BRIZZI”
Anche a Brizzi come si fa a dargli,i torto?
"Mi piace""Mi piace"
Concordo! Ultimamente ho condiviso parecchi aforismi di Brizzi che non conoscevo assolutamente 🙂
"Mi piace""Mi piace"