Categoria: aforismi
-
L’aforisma del giorno – JACK LONDON
“Noi miseri esseri umani raggiungiamo i nostri obiettivi passando attraverso stragi e devastazioni per portare sulla terra pace e felicità durature.” “We miserable human beings achieve our goals by going through massacres and devastation to bring lasting peace and happiness to the earth.” “Nous, pauvres êtres humains, atteignons nos objectifs en passant par des massacres et des dévastations pour apporter sur la […]
-
L’aforisma del giorno – MALALA YOUSAFZAI
“Sedermi a scuola a leggere libri insieme a tutte le mie amiche è un mio diritto. Vedere ogni essere umano sorridere di felicità è il mio desiderio. Io sono Malala. Il mio mondo è cambiato, ma io no.” “Sitting in school reading books with all my friends is my right. Seeing every human being smiling with happiness is my wish. I’m Malala. My world has changed, but I haven’t.” “M’asseoir […]
-
L’aforisma del giorno – RICHARD ADAMS
“Veder la fine d’un periodo di ansie e paure! Veder finalmente allontanarsi la nube che incombeva su di noi, che c’intisichiva il cuore, che faceva della felicità null’altro che un ricordo! Questa è una gioia che, senz’altro, avrà sperimentato qualche volta ogni creatura vivente.” “To see the end of a period of anxiety and fear! To see finally the cloud that hung over […]
-
L’aforisma del giorno – ANTHELME BRILLAT-SAVARIN
“La scoperta di un nuovo piatto contribuisce molto di più alla felicità umana della scoperta d’una nuova stella.” “The discovery of a new dish contributes much more to human happiness than the discovery of a new star.” “La découverte d’un nouveau plat contribue beaucoup plus au bonheur humain que la découverte d’une nouvelle étoile.” ANTHELME BRILLAT-SAVARIN
-
L’aforisma del giorno – ELIZABETH GILBERT
“Tu sei quello che pensi. Le tue emozioni sono schiave dei tuoi pensieri, e tu sei schiavo delle tue emozioni.” “You are what you think. Your emotions are a slave of your thoughts, and you are a slave to your emotions.” “Vous êtes ce que vous pensez. Vos émotions sont l’esclave de vos pensées, et vous êtes l’esclave de vos émotions.” […]
-
L’aforisma del giorno – JORGE LUIS BORGES
“Uno scrittore deve abbandonarsi al piacere di sognare, di scrivere; anche se ciò fosse imprudente. Però chissà che la massima felicità non sia la lettura.” “A writer must surrender himself to the pleasure of dreaming, of writing; even if it were imprudent. But who knows if reading is the greatest happiness.” “Un écrivain doit se livrer au plaisir de rêver, d’écrire; […]
-
L’aforisma del giorno – TIZIANO TERZANI
“Non esistono scorciatoie a nulla: non certo alla salute, non alla felicità o alla saggezza.” “There are no shortcuts to anything: certainly not to health, not to happiness or wisdom.” “Il n’y a pas de raccourcis vers quoi que ce soit : pas à la santé, pas au bonheur ou à la sagesse.” TIZIANO TERZANI
-
L’aforisma del giorno – NAPOLEON HILL
“La felicità è il solo bene. Il luogo in cui essere felici è qui. Il tempo per essere felici è ora. Il modo per essere felici è aiutare gli altri a esserlo.” “Happiness is the only good. The place to be happy is here. The time to be happy is now. The way to be happy is to help others be happy.” “Le bonheur est […]
-
L’aforisma del giorno – FILASTROCCA/RHYME/COMPTINE
Filastrocca:“Nell’uovo di Pasqua che mai ci sarà?C’è forse nascosta la felicità?Apritelo piano se no, la per là,la dolce sorpresa scappare potrà.” Rhyme:“What’s in the Easter egg? Is happiness hidden from us? Open it slowly if not, there by there, the sweet surprise can escape.” Comptine: “Dans l’œuf de Pâques, qu’y aura-t-il? Est-ce que le bonheur est caché? Ouvrez-le doucement sinon, […]
la borsetta delle donne 