Categoria: aforismi
-
L’aforisma del giorno – Paul Claudel
“La donna sarà sempre il pericolo di tutti i paradisi.” “Woman will always be the danger of all heavens.” “La femme sera toujours le danger de tous les paradis.” Paul Claudel
-
L’aforisma del giorno – Werner Karl Heisenberg
“Non è possibile determinare contemporaneamente un’idea di una donna e la velocità a cui tale idea cambierà.” “It is not possible to simultaneously determine an idea of a woman and the speed at which that idea will change.” “Il n’est pas possible de déterminer simultanément une idée d’une femme et la vitesse à laquelle cette […]
-
L’aforisma del giorno – Loretta Young
“Una donna che ha fascino non segue la massa, è semplicemente se stessa.” “A woman who has charm does not follow the mass, she is simply herself.” “Une femme qui a du charme ne suit pas la masse, elle est simplement elle-même.” Loretta Young
-
L’aforisma del giorno – Alda Merini
“Se le donne sono frivole è perché sono intelligenti a oltranza” “If women are frivolous it is because they are intelligent no matter what.” “Si les femmes sont frivoles, c’est parce qu’elles sont intelligentes jusqu’au bout” Alda Merini
-
L’aforisma del giorno – Joseph Conrad
“Essere donna è terribilmente difficile, perché consiste soprattutto nell’aver a che fare con gli uomini.” “Being a woman is terribly difficult because it consists, above all, in dealing with men.” “Etre une femme est terriblement difficile, car cela consiste principalement à traiter avec des hommes”. Joseph Conrad
-
L’aforisma del giorno – Coco Chanel
“Una donna dovrebbe essere due cose: chi e cosa vuole.” “A woman should be two things: who and what she wants.” “Une femme devrait être deux choses: qui et ce qu’elle veut.” Coco Chanel
-
L’aforisma del giorno – Valentina Tereshkova
“Se le donne in Russia possono lavorare per le ferrovie, perché non possono volare nello spazio?” “If women in Russia can work on trains, why shouldn’t they be able to go in space?” “Si les femmes en Russie peuvent travaileer dans les chemins de Fer, pouquoi elles ne peuvent pas voyager dans l’espace?” Valentina Tereshkova […]
-
L’aforisma del giorno – Willow Johnson/Noriko Hidaka
“- Kasumi: Non capirò mai perché gli uomini si comportano in modo così stupido.– Akane: Sai, l’uomo è cacciatore, che ci vuoi fare…– Kasumi: Ma è una messinscena, lo sanno tutti che in realtà sono le donne a scegliere.” “- Kasumi: I will never understand why men behave in such a stupid way.– Akane: You […]
-
L’aforisma del giorno – Sydney J. Harris
“Il solo modo per capire una donna è di amarla – e allora non è necessario capirla.” “The only way to understand a woman is to love her – and then you don’t need to understand her.” “La seule façon de comprendre une femme est de l’aimer – et alors vous n’aurez plus besoin de […]