L’aforisma del giorno – Arthur Conan Doyle

This image has an empty alt attribute; its file name is scritta_aforisma.png


“C’è una luce negli occhi di una donna che parla più forte delle parole”

There’s a light in a women’s eyes that speaks louder than words”

“Il y a une lumière dans les yeux d’une femme qui parle plus fort que les mots”

Arthur Conan Doyle

L’aforisma del giorno – Arthur Conan Doyle

This image has an empty alt attribute; its file name is scritta_aforisma.png

“Le donne agiscono per motivi imperscrutabili. […] Il loro gesto più banale può significare volumi, o la loro condotta più straordinaria può dipendere da una forcina o un ferro da ricci.”

“And yet the motives of women are so inscrutable. [] Their most trivial action may mean volumes, or their most extraordinary conduct may depend upon a hairpin or a curling tongs.”

«Les femmes agissent pour des raisons insondables. […] Leur geste le plus banal peut signifier des volumes, ou leur conduite la plus extraordinaire peut dépendre d’une épingle à cheveux ou d’un fer à friser. “

Arthur Conan Doyle