Tag: femmes
-
L’aforisma del giorno – Raoul Bova
“La violenza in assoluto non è accettabile né è comprensibile, ma su una donna è ancora peggio, è da vigliacchi.” “Violence absolutely is not acceptable or understandable, but on a woman it is even worse, it is cowardness.” “La violence n’est ni acceptable ni compréhensible, mais sur une femme, c’est encore pire, c’est lâche.” Raoul…
-
L’aforisma del giorno – Louis-Ferdinand Céline
“Non si riesce a sedurle dicendo loro: Non sei niente male. Bisogna almeno spingersi a: Sei l’unica al mondo. Per loro è il minimo tollerabile.” “You can’t seduce them by saying, You’re not bad at all. At least you have to go to: You’re the only one in the world. For them it’s the least tolerable.” “Vous…
-
L’aforisma del giorno – Arthur Bloch
“Ogni uomo è già per metà innamorato di una donna che lo sta a sentire.” “Every man is already partly in love with a woman who listens to him.” “Chaque homme est déjà à moitié amoureux d’une femme qui l’écoute.” Arthur Bloch
-
L’aforisma del giorno – Anna Maria Mori
“Gli uomini fanno le cose senza dirlo. Le donne spesso dicono le cose senza farle.” “Men do things without saying it. Women often say things without doing them.” “Les hommes font des choses sans le dire. Les femmes disent souvent des choses sans les faire.” Anna Maria Mori
-
L’aforisma del giorno – Erica Jong
“Nessun uomo andrebbe mai a cercarsi una scrittrice. Sono come i debiti. Passano le giornate a sognare invece di cucinare. Pensano ai libri invece che ai bambini. Si dimenticano di pulire la casa…” “No man would ever go looking for a writer. They are like debts. They spend their days dreaming instead of cooking. They think of books instead of children. They forget to clean the house…” “Aucun…
-
L’aforisma del giorno – Nicolas Chamfort
“Una delle valide ragioni per non contrarre matrimonio, è che non si è del tutto vittime di una donna fintanto che essa non è divenuta nostra moglie.” “One of the good reasons for not marrying is that one is not entirely a victim of a woman until she has become our wife.” “Une des raisons pour ne pas se marier, c’est…
-
L’aforisma del giorno – Erica Jong
“Nessuno stato è così simile alla pazzia da un lato, e al divino dall’altro, quanto l’essere incinta. La madre è raddoppiata, poi divisa a metà e mai più sarà intera.” “No state is so similar to madness on the one hand, and the divine on the other, as being pregnant. The mother is doubled, then split in half and will never…
-
L’aforisma del giorno – Alda Merini
“Non sono più quella di ieri, non so come sarò domani. Ma posso dirti come sono oggi, con i miei ieri.” “I’m not the one yesterday, I don’t know what I’ll be tomorrow. But I can tell you how I am today, with my yesterday.” “Je ne suis plus celle d’hier, je ne sais pas…
-
L’aforisma del giorno – Rita Levi Montalcini
“Le donne hanno sempre dovuto lottare doppiamente. Hanno sempre dovuto portare due pesi, quello privato e quello sociale. Le donne sono la colonna vertebrale delle società.” “Women have always had to fight twice over. They have always had to carry two weights, the private and the social. Women are the backbone of society.” “Les femmes…
-
L’aforisma del giorno – Ada Negri
“Io non fui d’altri e non sarò mai tua, io son di me.” “I was not of others and will never be yours, I am my own.” “Je ne fus pas d’autres et je ne serai jamais tienne, Je suis à moi.” Ada Negri
la borsetta delle donne 