L’aforisma del giorno – Jane Austen (1775-1817)

This image has an empty alt attribute; its file name is scritta_aforisma.png

“L’orgoglio si riferisce più all’opinione che abbiamo di noi stessi, la vanità a quella che si vorrebbe che gli altri avessero di noi.”

Pride refers more to the opinion we have of ourselves, vanity to the one we would like others to have of us.

“L’orgueil se réfère davantage à l’opinion que nous avons de nous-mêmes, la vanité à celle que l’on voudrait que les autres aient de nous.”

Jane Austen (1775-1817) – scrittrice britannica