L’aforisma del giorno – John Lennon

This image has an empty alt attribute; its file name is scritta_aforisma.png

“Quando avevo cinque anni, mia madre mi ripeteva sempre che la felicità è la chiave della vita. Quando andai a scuola mi domandarono come volessi essere da grande. Io scrissi: felice. Mi dissero che non avevo capito il compito, e io dissi loro che non avevano capito la vita.”

“When I was five, my mother used to tell me that happiness is the key to life. When I went to school they asked me how I wanted to grow up. I wrote: happy. They told me I didn’t understand the assignment, and I told them they didn’t understand life.”

“Quand j’avais cinq ans, ma mère me répétait que le bonheur est la clé de la vie. Quand je suis allé à l’école, ils m’ont demandé comment je voulais être plus tard. J’ai écrit : Heureux. Ils m’ont dit que je n’avais pas compris la tâche, et je leur ai dit qu’ils n’avaient pas compris la vie.”

John Lennon