L’aforisma del giorno – Lucio Anneo Seneca

This image has an empty alt attribute; its file name is scritta_aforisma.png

“Una bella donna non è colei di cui si lodano le gambe o le braccia, ma quella il cui aspetto complessivo è di tale bellezza da togliere la possibilità di ammirare le singole parti.

“A beautiful woman is not the one whose legs or arms are praised, but the one whose overall appearance is of such beauty as to take away the possibility of admiring the individual parts.”

“Une belle femme n’est pas celle dont les jambes ou les bras sont loués, mais celle dont l’apparence générale est d’une telle beauté qu’elle enlève la possibilité d’admirer les différentes parties.”

Lucio Anneo Seneca