L’aforisma del giorno – PIERO LALISCIA

This image has an empty alt attribute; its file name is scritta_aforisma.png

“A volte basta un sorriso ed un fiore a renderci felici una parola spesa per un amico in difficoltà e il mondo cambia colore e la vita ci è compagna e ti ricorderai anche se si trasforma, perché creata dai nostri pensieri.”

“Sometimes a smile and a flower make us happy. A little word for a friend in trouble and the world changes color and life is our companion and you will remember even if it changes, because it is created by our thoughts.”

“Parfois il suffit d’un sourire et d’une fleur pour nous rendre heureux. Un mot pour un ami en détresse et le monde change de couleur et la vie est notre compagne et tu te souviendras même si elle se transforme, parce que créée par nos pensées.”


PIERO LALISCIA

L’aforisma del giorno – PIERO LALISCIA

This image has an empty alt attribute; its file name is scritta_aforisma.png

“Molta gente commette l’errore di non guardare mai vicino a sé: a costoro sembra che, se la felicità esiste, deve essere inaccessibile, o comunque molto difficile da raggiungere, oltre l’orizzonte.

“Many people make the mistake of never looking close to themselves: to them it seems that, if happiness exists, it must be inaccessible, or in any case very difficult to reach, beyond the horizon.

“Beaucoup de gens commettent l’erreur de ne jamais regarder près de soi : il leur semble que, si le bonheur existe, il doit être inaccessible, ou en tout cas très difficile à atteindre, au-delà de l’horizon.


PIERO LALISCIA